~ Kurotsuki No Scantrad, Le Site ~
 
  News
  L'équipe
  Projets
  Projets Terminés
  Partenariat
  Section DL
  Section Read Online
  Forum
  Nous contacter
  Tchat
  Blog
Projets Terminés
Matsuri Night - NATÔ Kio
(Horreur)

Informations complémentaires:
Il a été scantradé du Japonais à l'Anglais par le Bushido Angels.


Synopsis:

C'est le jour du Nouvel An, le Dragon Chinois est sorti, la fête bat son plein; La Chasse à l'Oni (Démon) est lancée... Mais qui incarne-t-il ?





Commentaires sur cette page:
Commentaire de Emeline, 21/12/2011, 04 04 41 (UTC):
Kudos! What a neat way of thiinnkg about it.



Ajouter un commentaire à cette page:
Ton nom:
Ton message:

Rôles des membres d'une team de Scantrad.  
  Traducteur: Traduis les textes sur le Bloc-note.

Checkeur: Corrige les fautes d'orthographe.

Cleaneur: Enlève les bulles et les hors-texte via Photoshop.

Editeur: Remet les bulles avec le texte en français dedans via Photoshop.

Q.Checkeur: Contrôle la qualité du travail avant la publication et signale les problèmes au chef de projet.
 
Publicité  
   
=> Veux-tu aussi créer une site gratuit ? Alors clique ici ! <=